(美国时间5月31日 周四) 今天市场有所逆转。欧洲市场稳定下来帮助道指收涨306个点。标普收涨34个点。纳指收涨65个点。欧元(FXE  )对美元也略微回升。

能源股助力道指。Chevron (CVX  )和ExxonMobil (XOM  )领涨，各涨3%，因为油价从支撑位有所反弹。标普中的能源股表现也不错，以及整个能源板块(XLE  )，石油收涨逾2%。

罗素2000指数也创下新高。由于投资者转向小盘成长股，该指数近期表现强劲。罗素2000中表现突出的股票有Shake Shack(SHAK  )，创下新高，还有Movado(MOV  )，今天飙涨16％，Grubhub (GRUB  )上涨6％。

由于长线投资者选择获利了结，10年期债券今天收于2.84%。

其它消息方面，由于美国银行(BAC  ) 将Target评为最佳投资选择之一，Target (TGT  )股价上涨近3％。美国银行表示，他们认为"该公司会从折扣店周期中受益"，并且"其美国业务应该在2018年加速，从而带来长期市场份额增长。"

Dicks Sporting Goods (DKS  )：该股今天上涨了27％，因为该公司轻松超出第一季度的财报预期。技术交易员表示，近期交易区间的突破是一次新的买入机会。